sábado, 30 de enero de 2010

CUANDO LOS AMIGOS TAMBIÉN ESTÁN LEJOS




POESIA ABSENT


la teua població d'ocells
...............................al migdia
navega incandescent
més enllà dels déus
de penes pressentits


Traducción realizada por el poeta y amigo Pere Bessó

http://perebesso.blogspot.com

POESÍA AUSENTE


tu población de pájaros
...............................al mediodía
navega incandescente
más allá de los dioses
apenas presentidos



................................Beatriz Martinelli

No hay comentarios: